Посылки из США: отслеживание посылок на русском языке

Если вам отправили посылку из США, вы можете отследить ее местоположение по специальному-трек номеру на сайте Почтовой службы США (USPS). Однако не все могут с легкостью разобраться с англоязычным интерфейсом сайта, для некоторых он представляет определенные сложности. В таком случае придет на помощь отслеживание посылок на русском языке с помощью специальных сервисов.

Для того чтобы понять, как работают подобные сервисы, надо разобраться, как именно происходит отслеживание посылок из США. При отправке посылки из любого отделения Почтовой службы США ей присваивается уникальный идентификатор международного почтового направления, проще говоря — трекинг-номер. Все трекинг-номера заносятся в базу данных.

По дороге к получателю посылка проходит через несколько сортировочных пунктов (sorting facilities). В каждом сортировочном пункте ее трекинг-номер считывается, и статус посылки в базе обновляется, причем дважды: когда посылка только прибывает в сортировочный пункт и после того, как она проходит обработку и отправляется в следующий пункт или покидает территорию США.

Отслеживание посылки происходит следующим образом. Когда пользователь вводит трекинг-номер почтового отправления в специальную форму на сайте Почтовой службы США, сайт делает запрос к базе данных USPS, в которой хранятся сведения о посылке, а затем возвращает пользователю актуальную информацию о ее местонахождении. При этом пользователь может не только узнать, где посылка находится в данный момент, но и посмотреть всю историю ее «путешествия».

У официального сайта Почтовой службы США три языковые версии — английская, испанская и китайская. Соответственно, статусы трекинга посылок доступны только на этих языках. Если вы не знаете ни одного из них, но хотите отследить посылку, можно воспользоваться одним из специальных сервисов для отслеживания международных почтовых отправлений, позволяющих отследить посылку на русском языке, например, PostageMaker.

Работают такие сервисы по тому же принципу, что и официальный сервис отслеживания посылок USPS. Пользователь вводит трекинг-номер в специальное поле, сервис делает запрос к базе данных почтовой службы, а затем возвращает пользователю информацию о местонахождении почтового отправления. Почтовая служба США вполне официально предоставляет подобным сервисам доступ к информации о местонахождении посылок, так что ничего нелегального в этом нет.

Кстати, русскоязычный интерфейс — не единственное преимущество сервиса PostageMaker перед официальным сайтом американской почты. Дело в том, что пересечения посылкой границы страны-получателя информация о ней в базе USPS обновляется не столь оперативно. Разумеется, в таком случае можно отследить посылку через сайт почтовой службы страны-получателя, но гораздо проще все время отслеживать посылку при помощи одного и того же сервиса, чем «прыгать» с сайта на сайт.

PostageMaker всегда предоставляет наиболее актуальные данные о местонахождении почтового отправления, так как получает информацию и от почтовой службы страны-отправителя, и от почтовой службы страны-получателя. Вы сможете оперативно получить информацию о вашей посылке вне зависимости от того, на территории какой страны она находится в данный момент.

Для того чтобы отследить посылку из США при помощи сервиса PostageMaker, вам надо будет зарегистрироваться, но процедура регистрации очень проста: все, что вам нужно будет сделать, — это ввести свой адрес электронной почты и проследовать инструкциям, содержащимся в полученном письме, для подтверждения вашей учетной записи.

После регистрации вы сможете воспользоваться всеми возможностями, которые предоставляет сервис. А это не только отслеживание посылок, но и генерирование почтовых ярлыков онлайн.